skip to Main Content

it’s summer time (in june…)

We are having a massive heat wave here in Switzerland. I can’t remember another year with temperatures over 86°F (30°C) in mid June.

My studio is closed, it’s just too hot to work (we don’t have air conditioning – and temps inside are around 82°F (28°C)!).

The blog is taking a summer break too, although I plan to blog sporadically.

Enjoy summer and have the most relaxing time.

der sommer ist hier (im juni…)

Wir haben momentan eine massive Hitzewelle hier in der Schweiz. Ich kann mich nicht an andere Jahr mit Temperaturen über 30° Mitte Juni erinnern.

Mein Atelier ist geschlossen. Es ist schlicht nicht möglich, bei dieser Hitze zu arbeiten (im Atelier habe ich etwa 28° – und natürlich keine Klimaanlage…).

Auch der Blog macht Sommerpause, obwohl ich plane, ab und zu etwas zu posten.

Geniessen Sie den Sommer.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back To Top